ウシワカ隊長。
小指を立ててるトコがポイント…ってか色んなトコで小指立ててますよね、隊長。
何故か気になります。
最初彼の愛刀の名前を聞いて、
「ん?ピロウトーク…ピロウって確か枕とかそんな意味でなかったっけ??」と思い、

ピロウトーク=枕+話(皆無に等しい英単語力を駆使)…枕ばなし!!?わけわからん!!

電子辞書の英和辞典を調べる

!!!???む、む、睦言ぉーーーーっ!!?
びっくらこきました。
更に公式HPのウシアマと取ろうと思えば取れてしまうフラッシュを見て。
自分の脳内でウシ→アマが確立しました。最早これは譲れません(何にだ)。はい。
余談ですが。
英和辞典でpillowって調べたら、和訳は枕とのことなんですが括弧枠にて

恋の悩みを象徴

わーお。想像(妄想?)力を刺激。


2007/08/23